2011年9月20日火曜日

勘違いと大泣きする男 ~ Mistakes and a bawling child

昨日ジョンとGEOに行ってきました。

「ウルトラマンエースを借りたい!」ということで、ジョンが1人でウルトラマンコーナーでDVDを選びました。「Daddy, I want to get this one. It's Ultraman Ace, see?」と言いながらDVDを見せてくれました。

確かにケースにエースと書いてある。ウルトラマンらしき人も、怪獣も写ってるから、何も考えずに借りました。

家に帰ってDVDプレーヤーに入れると、ジョンも、僕も固まって。。。。しばらく沈黙。。

え?なにこれ?DVDを良く見るとウルトラマンエースじゃなくて、電エースでした。



ジョンが寝室に走って、ドア閉めて、そして大泣き。youtubeで本物のエースの映像を見つけたらすぐ立ち直りました。子供って単純やね。^o^

今後DVDを借りるときにちゃんとタイトルを見ます!

0 件のコメント:

コメントを投稿